Caso de éxito
Un sistema de crecimiento bilingüe para Legacy Home Care Services
BRT Digital Marketing acompañó a Legacy Home Care Services durante aproximadamente un año como socio de crecimiento digital, coordinando visibilidad local, contenido, publicidad pagada, SEO, sitio web y automatización en un solo sistema para atender a públicos de habla inglesa y de habla hispana.

Ficha del proyecto
- Cliente
- Legacy Home Care Services
- Industria
- Cuidado en casa / Salud
- Duración
- Aproximadamente 1 año
- Rol de BRT
- Socio de crecimiento y marketing digital
- Canales principales
- Google Business Profile, reputación, Facebook (orgánico y pagado), SEO, sitio web, automatización, contenido creativo
- Enfoque
- Visibilidad bilingüe, confianza, generación de prospectos de pacientes, conversión y seguimiento
El reto
Legacy Home Care Services atiende a comunidades bilingües del sur de Texas y necesitaba una presencia digital más fuerte y mejor coordinada: descubrimiento local, contenido en inglés y en español, tráfico pagado, conversión en el sitio y un flujo de consultas de pacientes más ordenado.
Cómo trabajamos
Visibilidad local y reputación
- • Administración del perfil de Google Business
- • Procesos de manejo de reseñas y reputación
- • Señales de confianza más sólidas en la búsqueda local
Redes sociales orgánicas y pagadas
- • Contenido y campañas en Facebook en inglés y en español
- • Material creativo y video adaptado a cada público
- • Campañas pagadas orientadas a generar consultas de pacientes
SEO
- • Trabajo de SEO dentro y fuera del sitio
- • Estructura de contenido pensada para búsquedas locales
- • Base orgánica que acompaña a la inversión pagada
Sitio web y conversión
- • Ajustes al embudo del sitio para facilitar el contacto
- • Rutas de conversión más claras para familias y pacientes
Automatización y seguimiento
- • Automatización de correo y mensajes de texto
- • Seguimiento más consistente de las consultas recibidas
Resultados
Mayor visibilidad en el mercado bilingüe, generación real de prospectos a través de redes sociales pagadas, actividad de marca más constante y un embudo de captación de pacientes mejor conectado entre los públicos de habla inglesa y de habla hispana.
Este caso describe el alcance del trabajo y los resultados cualitativos reportados durante la relación. No publicamos cifras de desempeño que no podamos respaldar.
¿Su negocio atiende a un público bilingüe?
Podemos revisar su situación y decirle qué haríamos primero.
Agendar una llamadaO escríbanos a support@brtdigitalmarketing.com